四の五の, あべこべ, とやかく, すれすれ, もぐもぐ 의미와 예문

四の五の, あべこべ, とやかく, すれすれ, もぐもぐ 의미와 예문

 

@ 四の五の (しのごの)

 

이러쿵저러쿵 (= つべこべ, とやかく)

- 四の五の言わないで、早く勉強しなさい。

- つべこべと文句が多すぎる。

- 他人のことをとやかく言うな。

 

@ あべこべ

 

반대로, 거꾸로, 뒤바뀐

- 先生が学生にあべこべに教えられる。

 

@ すれすれ

 

아슬아슬함, 닿을락말락함, 빠듯함

- 試験にすれすれのところで合格しました。

- 出発時間に擦れ擦れで間に合いました。

 

@ もぐもぐ

 

입을 벌리지 않고 씹는 모양의 우물우물, 입 안에서 중얼거리는 모양의 어물어물

- 彼はいつももぐもぐ(と)食べている。

- 彼女が何かもぐもぐ(と)言う。